1 Σαμουήλ 13 : 9 [ LXXRP ]
13:9. και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S σαουλ G4549 N-PRI προσαγαγετε G4317 V-AAD-2P οπως G3704 CONJ ποιησω G4160 V-AAS-1S ολοκαυτωσιν N-ASF και G2532 CONJ ειρηνικας G1516 A-APF και G2532 CONJ ανηνεγκεν G399 V-AAI-3S την G3588 T-ASF ολοκαυτωσιν N-ASF
1 Σαμουήλ 13 : 9 [ GNTERP ]
1 Σαμουήλ 13 : 9 [ GNTBRP ]
1 Σαμουήλ 13 : 9 [ GNTWHRP ]
1 Σαμουήλ 13 : 9 [ GNTTRP ]
1 Σαμουήλ 13 : 9 [ NET ]
13:9. So Saul said, "Bring me the burnt offering and the peace offerings." Then he offered a burnt offering.
1 Σαμουήλ 13 : 9 [ NLT ]
13:9. So he demanded, "Bring me the burnt offering and the peace offerings!" And Saul sacrificed the burnt offering himself.
1 Σαμουήλ 13 : 9 [ ASV ]
13:9. And Saul said, Bring hither the burnt-offering to me, and the peace-offerings. And he offered the burnt-offering.
1 Σαμουήλ 13 : 9 [ ESV ]
13:9. So Saul said, "Bring the burnt offering here to me, and the peace offerings." And he offered the burnt offering.
1 Σαμουήλ 13 : 9 [ KJV ]
13:9. And Saul said, Bring hither a burnt offering to me, and peace offerings. And he offered the burnt offering.
1 Σαμουήλ 13 : 9 [ RSV ]
13:9. So Saul said, "Bring the burnt offering here to me, and the peace offerings." And he offered the burnt offering.
1 Σαμουήλ 13 : 9 [ RV ]
13:9. And Saul said, Bring hither the burnt offering to me, and the peace offerings. And he offered the burnt offering.
1 Σαμουήλ 13 : 9 [ YLT ]
13:9. And Saul saith, `Bring nigh unto me the burnt-offering, and the peace-offerings;` and he causeth the burnt-offering to ascend.
1 Σαμουήλ 13 : 9 [ ERVEN ]
13:9. So Saul said, "Bring me the burnt offerings and the fellowship offerings." Then Saul offered the burnt offering.
1 Σαμουήλ 13 : 9 [ WEB ]
13:9. Saul said, Bring here the burnt offering to me, and the peace-offerings. He offered the burnt offering.
1 Σαμουήλ 13 : 9 [ KJVP ]
13:9. And Saul H7586 said, H559 Bring hither H5066 a burnt offering H5930 to H413 me , and peace offerings. H8002 And he offered H5927 the burnt offering. H5930
❮
❯